本届奥运会，中国人最期待的男子110米栏比赛开始了，奥运主体育馆座无虚席，国人争相一睹刘翔卫冕的风采。刘翔终于出场了，可是我们没能看到他一贯的轻松表情和飞扬神采，取而代之的是一脸的痛苦和一瘸一拐的身姿。刘翔的伤情居然那么严重，以这样的伤情夺冠是没戏了，能够闯过预赛并进军决赛就是万幸中的万幸。发令枪响了，百草止水的心也为刘翔悬了起来，尽管有人抢跑运动员需要重回起点，可刘翔的伤情再度发作并被迫退出了比赛。

　　刘翔很无奈，他一瘸一拐地走着，低垂着头，几乎不敢看所有为他欢呼和加油的观众。现场的观众们也目瞪口呆，他们几乎不敢相信眼前的一切，他们已准备好了的呐喊和欢呼突然被哽咽在嗓子里，所有正在观看比赛的中国人都忍不住黯然神伤。刘翔走了，他是那么孤单和落寞，就像一头受伤的狮子，走到一个无人的角落里去舔噬自己的伤口。刘翔走了，可比赛还在继续，电视解说员没有了激情，比赛现场突然变得那么寂静。这就是8月18日12点之前的鸟巢，这就是2008中国奥运的天空？

　　老早就听说刘翔受伤了，并因此而缺席了数场国际比赛。可是国家对此守口如瓶，刘翔也如同人间蒸发，只留下众人的猜测在互联网上四处飞扬。后来有关部门说刘翔没有受伤，或者说受伤并不严重，而且保证刘翔能够毫无障碍地参加比赛。于是大家便开始争论刘翔能否战胜罗伯斯，争论刘翔失败了又会怎样，就是没怎么想到他可能比不了赛。当刘翔突然一瘸一拐地出现在赛场上，电视解说员们一下子乐观不起来了；当刘翔表情痛苦神情无奈气势索然地在起跑线上挣扎，包括百草止水在内的所有观众都突然那么揪心，都担心他可能连预赛都对付不了。一个运动员受伤若斯，有关部门居然还强行派他上场，难道那些官员就不明白这样既拿不到奖牌还会令伤势更加严重？做出如此不人道的安排，谁能站出来给出一个最准确的答案？

　　刘翔是雅典奥运会以来的110米栏的国王，他气势如虹地一统天下接近四年，直到最近在一场比赛受伤古巴的罗伯斯才得以接过王冠。如果他能伤愈复出，以他的天赋和能力，相信定能重新收复110米栏的天下。可是好几个月他没有任何消息，当大家听到他能参加奥运会时都以为伤势已愈，可谁想到居然严重如斯！这下可好，为了在奥运会上亮一下相，他的伤势再度加重，以后能否复出收拾河山可能就遥遥无期了。

　　伴随着电视台解说员无声的镜头，我们看到刘翔默默地退出赛场。也许是伤势疼痛，也许是心情难过，他挑选了一个自以为别人看不到的角落坐下。也许他是想倾听110米栏赛场上的喧嚣，因为那是他一直热爱着的战场；也许他是想独自舔噬一下伤口，这是一个孤独而又骄傲国王的最后哀鸣！背对着赛场，远离为你而来的观众，是你不想看到赛场上的精彩，还是不愿看到粉丝们的眼泪？

　　刘翔，你永远都是我们的英雄，因为你在雅典打破了人种界限的神话，又在此后改写了110米栏的世界纪录。你创造的神话永远记录在奥运会历史当中，你曾经的光辉业绩也将永远激烈着中国人、亚洲人以及全世界所有的黄色人种，他们将会愈来愈有勇气地在世界短跑赛道上向黑色和白色人种发起挑战。刘翔，你是伟大的！

　　最后就让我们借用一首流行歌的歌词为刘翔进行祈祷：刘翔，刘翔，我们爱你，阿弥陀佛保佑你，愿你事事都如意；刘翔，刘翔，我们爱你，阿弥陀佛保佑你，愿你有个好身体，健康有力气！刘翔，擦干泪，站起来，养好伤，你还会是一条好汉！